feqhemoaser:Writing style guide: Difference between revisions
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 90: | Line 90: | ||
*Enjoining good and forbidding wrong: امر به معروف و نهی از منکر | *Enjoining good and forbidding wrong: امر به معروف و نهی از منکر | ||
*Ensoulment (''Nafkh al-Rūḥ''): ولوج روح | *Ensoulment (''Nafkh al-Rūḥ''): ولوج روح | ||
*Equity-based partnership contracts: عقود مشارکتی (بانکی) | |||
*Established ruling: حکم تأسیسی | *Established ruling: حکم تأسیسی | ||
*Evidence-Based Consensus: اجماع مدرکی | *Evidence-Based Consensus: اجماع مدرکی | ||
| Line 175: | Line 176: | ||
*the right of obedience: حق الطاعه | *the right of obedience: حق الطاعه | ||
*The Scripture and Tradition: کتاب و سنت | *The Scripture and Tradition: کتاب و سنت | ||
*Trade-based contracts: عقود مبادله‌ای (بانکی) | |||
*Traditionalist Jurisprudence: فقه سنتی | *Traditionalist Jurisprudence: فقه سنتی | ||
*Transplantation: پیوند (اعضای بدن) | *Transplantation: پیوند (اعضای بدن) | ||
| Line 213: | Line 215: | ||
* اصول عملیه: Practical Principles | * اصول عملیه: Practical Principles | ||
* اصول لفظیه: Linguistic Principles | * اصول لفظیه: Linguistic Principles | ||
* اکل مال به باطل: Illicit | * اکل مال به باطل: Illicit acquisition of property | ||
* امر به معروف و نهی از منکر: Enjoining good and forbidding wrong | * امر به معروف و نهی از منکر: Enjoining good and forbidding wrong | ||
* امور حسبیه: non-litigious matters (al-omour al-hesbiah) | * امور حسبیه: non-litigious matters (al-omour al-hesbiah) | ||
| Line 264: | Line 266: | ||
* عقد معاوضی: reciprocal contract | * عقد معاوضی: reciprocal contract | ||
* عقد رضایی: consensual contract | * عقد رضایی: consensual contract | ||
* عقود مبادله‌ای (بانکی): trade-based contracts | |||
* عقود مشارکتی (بانکی): equity-based partnership contracts | |||
* عقل در اصطلاح فقهی: Intellect | * عقل در اصطلاح فقهی: Intellect | ||
* علم رجال: Biographical Evaluation | * علم رجال: Biographical Evaluation | ||