پیام‌های سامانه

این فهرستی از پیام‌های سامانه‌ای موجود در فضای نام مدیاویکی است. چنانچه مایل به مشارکت در بومی‌سازی مدیاویکی هستید لطفاً بومی‌سازی مدیاویکی و translatewiki.net را ببینید.صفحهٔ نخستصفحهٔ قبلصفحهٔ بعدیصفحهٔ آخر

نام	متن پیش‌فرض پیام
	متن کنونی پیام
1movedto2 (بحث) (ترجمه)	moved [[$1]] to [[$2]]
1movedto2_redir (بحث) (ترجمه)	moved [[$1]] to [[$2]] over redirect
about (بحث) (ترجمه)	درباره
aboutpage (بحث) (ترجمه)	Project:درباره
aboutsite (بحث) (ترجمه)	دربارهٔ {{SITENAME}}
abusefilter-edit-action-showcaptcha (بحث) (ترجمه)	برای ادامه دادن به اقدام مورد نظر، کاربر را ملزم کن تا یک کپچا را کامل کند. کاربرانی که اجازهٔ پرش از کپچا را دارند، از این اقدام مستثنی هستند.
abusefilter-edit-builder-vars-board-id (بحث) (ترجمه)	شناسه صفحه بحث ساختارمند
abusefilter-edit-builder-vars-board-namespace (بحث) (ترجمه)	فضای نام صفحه بحث ساختارمند
abusefilter-edit-builder-vars-board-prefixedtitle (بحث) (ترجمه)	نام کامل صفحه بحث ساختارمند
abusefilter-edit-builder-vars-board-title (بحث) (ترجمه)	عنوان صفحه (بدون فضای نام) در بحث ساختارمند
abusefilter-edit-builder-vars-user-mobile (بحث) (ترجمه)	اینکه آیا کاربر در حال ویرایش از طریق رابط تلفن همراه است یا خیر ($1)
accesskey-blockip-block (بحث) (ترجمه)	s
accesskey-ca-addsection (بحث) (ترجمه)	+
accesskey-ca-create (بحث) (ترجمه)	e
accesskey-ca-create-local (بحث) (ترجمه)	e
accesskey-ca-createsource (بحث) (ترجمه)	e
accesskey-ca-createsource-local (بحث) (ترجمه)	e
accesskey-ca-delete (بحث) (ترجمه)	d
accesskey-ca-edit (بحث) (ترجمه)	e
accesskey-ca-edit-local (بحث) (ترجمه)	e
accesskey-ca-editsource (بحث) (ترجمه)	e
accesskey-ca-editsource-local (بحث) (ترجمه)	e
accesskey-ca-history (بحث) (ترجمه)	h
accesskey-ca-move (بحث) (ترجمه)	m
accesskey-ca-nstab (بحث) (ترجمه)	c
accesskey-ca-nstab-category (بحث) (ترجمه)	c
accesskey-ca-nstab-help (بحث) (ترجمه)	c
accesskey-ca-nstab-image (بحث) (ترجمه)	c
accesskey-ca-nstab-main (بحث) (ترجمه)	c
accesskey-ca-nstab-media (بحث) (ترجمه)	c
accesskey-ca-nstab-mediawiki (بحث) (ترجمه)	c
accesskey-ca-nstab-project (بحث) (ترجمه)	c
accesskey-ca-nstab-special (بحث) (ترجمه)
accesskey-ca-nstab-template (بحث) (ترجمه)	c
accesskey-ca-nstab-user (بحث) (ترجمه)	c
accesskey-ca-protect (بحث) (ترجمه)	=
accesskey-ca-talk (بحث) (ترجمه)	t
accesskey-ca-undelete (بحث) (ترجمه)	d
accesskey-ca-unprotect (بحث) (ترجمه)	=
accesskey-ca-unwatch (بحث) (ترجمه)	w
accesskey-ca-unwatch-expiring (بحث) (ترجمه)	w
accesskey-ca-unwatch-expiring-hours (بحث) (ترجمه)	w
accesskey-ca-ve-create (بحث) (ترجمه)	v
accesskey-ca-ve-create-local (بحث) (ترجمه)	v
accesskey-ca-ve-edit (بحث) (ترجمه)	v
accesskey-ca-ve-edit-local (بحث) (ترجمه)	v
accesskey-ca-view (بحث) (ترجمه)
accesskey-ca-viewsource (بحث) (ترجمه)	e
accesskey-ca-watch (بحث) (ترجمه)	w
accesskey-compareselectedversions (بحث) (ترجمه)	v

صفحهٔ نخستصفحهٔ قبلصفحهٔ بعدیصفحهٔ آخر